Ihre Komplettlösung für Fachinhalte – professionell & korrekt
Willkommen auf Typelog.com – Ihr Spezialist für mehrsprachige technische Dokumentation.
Mein Name ist Andreas Ganter und ich unterstütze technisch orientierte Unternehmen dabei, ihre Inhalte professionell und mehrsprachig aufzubereiten – inklusive technischer Texte, Übersetzungen in bis zu sechs Sprachen und hochwertiger Zeichnungen sowie die erforderliche Bildbearbeitung im Photoshop. Alles aus einer Hand – schnell, korrekt und auf höchstem fachlichem Niveau. Sie suchen eine klare und professionell gestaltete mehrsprachige technische Dokumentation? Dann sind Sie hier richtig. Als erfahrener Technischer Redakteur mit einem Schwerpunkt auf Mehrsprachigkeit und visueller Aufbereitung biete ich Ihnen:
- Fachlich korrekte technische Texte in deutscher Sprache
- Präzise technische Übersetzungen (DE > EN, FR, NL, SE, NO, DK und umgekehrt)
- Hochwertige digitale Bildbearbeitung (z. B. Fotos freistellen, Erstellen von Webgrafiken etc.)
- SEO-Optimierung und/oder Übersetzung von Content-, Shop- und Produktseiten
Leistungen im Überblick
- Erstellung und Optimierung technischer Dokumente oder Online-Content
- Übersetzungen in sechs Sprachen auf fachlich höchsten Niveau
- Gestaltung und Layout in MS-Word oder anderen Formaten
- Grafiken, Illustrationen und Bildbearbeitung mit Adobe Photoshop
- Aufbau und Umsetzung Ihrer Technik-Homepage in WordPress
- KI-gestützte Analyse, Optimierung und Restrukturierung technischer Inhalte
Warum mit mir arbeiten?
- Jahrzehntelange Berufserfahrung im Maschinenbau und in Elektrotechnik
- > 25 Jahre Berufserfahrung als Technischer Redakteur in o. g. Bereichen
- > 20 Jahre Erfahrung im Erstellen von Webgrafiken und im Webdesign
- Fachlich tiefes Verständnis für Maschinen, Industrie und E-Commerce
- Perfekte Verbindung aus Sprache, Technik, Design & Internetaffinität
- Reaktionsschnell, zuverlässig, transparent und flexibel
- Weitere Infos siehe Xing-Profil >>