◷
Registo de tempo ao segundo
Iniciar, Pausa e Fim registam com precisão os períodos de trabalho. A sessão em curso permanece visível e pode ser associada a projetos e notas.
Registar horas de trabalho e projetos.
Sem reconstruir depois.
Iniciar, Pausa, Fim. O TYPELOG Worktimer regista as horas de trabalho e de projeto diretamente no navegador, localmente no seu dispositivo, sem conta cloud, sem subscrição recorrente e sem a necessidade de completar folhas de cálculo posteriormente.
✓ Local e offline✓ Sem cloud✓ Compra única✓ 10 idiomas✓ XLSX, PDF, CSV, HTML
Registar facilmente as horas de trabalho
O problema conhecido
O fim do dia de trabalho é o momento errado para reconstruir as horas trabalhadas.
Quando comecei? Quanto tempo durou a pausa? Qual era mesmo o projeto? O registo manual de tempo não só consome tempo, como também está sujeito a erros, porque os dados muitas vezes só são reconstruídos horas ou dias depois a partir de notas, calendários e memória.
1
Introduzir projeto ou atividade
Opcionalmente com uma nota para a sessão atual.
Opcionalmente com uma nota para a sessão atual.
2
Premir Iniciar e trabalhar
O temporizador funciona ao segundo no navegador.
O temporizador funciona ao segundo no navegador.
3
Pausa ou Fim
Os tempos registados ficam depois imediatamente disponíveis para calendário, relatórios e exportações.
Os tempos registados ficam depois imediatamente disponíveis para calendário, relatórios e exportações.
O princípio do Worktimer: O tempo de trabalho é registado no momento em que ocorre. O Excel continua depois a ser um destino de exportação, e não a ferramenta onde cada período tem de ser introduzido manualmente.
Mais do que um cronómetro
As informações importantes onde são necessárias.
O TYPELOG Worktimer reúne registo de tempo em curso, projetos, notas, pausas, calendário e análises numa única aplicação HTML local.
◫
Projetos e notas
Dê livremente um nome a um projeto ou atividade e adicione uma nota à sessão atual. As atividades recorrentes tornam-se mais fáceis de acompanhar.
◎
Objetivos diários, semanais e mensais
Opcionalmente com tempo-alvo, indicador de progresso, sinal sonoro e lembrete quando o objetivo é atingido.
▦
Calendário e semanas
Veja as horas de trabalho no calendário mensal, abra dias individuais e mantenha a semana atual sempre visível.
☕
Registar pausas
As pausas podem ser registadas opcionalmente com início, fim e duração. Assim, o tempo de trabalho efetivo permanece rastreável.
◩
Visão geral dos projetos
Os tempos do mês selecionado são agrupados por projeto. Assim, pode ver onde o seu tempo de trabalho foi efetivamente utilizado.
↥
Adicionar sessões posteriormente
Se um registo de tempo tiver sido esquecido, pode adicionar posteriormente uma sessão com data, início, fim, projeto e nota.
◐
Modo escuro
Interface clara ou escura. A seleção é guardada localmente e volta a estar disponível no próximo arranque.
文
10 idiomas
Alemão, inglês, francês, neerlandês, italiano, espanhol, português, dinamarquês, sueco e norueguês.
Para trabalho que não espera pela secretária
Registo de tempo para ofícios, assistência, projetos e trabalhos móveis.
O Worktimer foi concebido deliberadamente para funcionar no navegador. Em princípio, o ficheiro HTML pode ser aberto em dispositivos com um navegador adequado. A utilização está especialmente otimizada para Windows e Android.
Sem sincronização automática entre dispositivos e sem serviço cloud oculto. Quem quiser continuar noutro dispositivo transfere de forma controlada o último estado dos dados através de uma cópia de segurança.
Analisar e partilhar
Os seus dados não ficam presos no temporizador.
As horas de trabalho podem ser exportadas, processadas, impressas ou arquivadas conforme a finalidade.
Para programas de folhas de cálculo estão disponíveis exportações para dia, semana, mês e ano As tabelas podem depois ser filtradas, ordenadas ou processadas no seu próprio sistema de faturação. XLSX é adequado para análises detalhadas e filtros, PDF para relatórios claros, CSV para processamento universal e HTML para uma saída local independente.
Importante: As exportações servem como documentação. A cópia de segurança JSON destina-se ao restauro completo dos dados do Worktimer.
Filtrar XLSX de forma específica
Filtre exatamente os registos de que necessita entre muitos dados de tempo.
As tabelas XLSX exportadas incluem filtros diretamente nos cabeçalhos das colunas. Assim, pode mostrar ou ocultar registos específicos sem alterar os dados originais.
Por exemplo, pode mostrar apenas os tempos de um determinado projeto ou cliente, selecionar dias ou períodos específicos ou reduzir a tabela exatamente aos registos necessários para faturação, comprovativos de atividade ou análises internas. Especialmente em listas mensais ou anuais mais extensas, a exportação torna-se rapidamente uma lista de trabalho e controlo muito prática.
Especialmente prático: Filtre a tabela exportada por uma determinada tarefa ou período e partilhe apenas essa seleção, ou utilize-a como base para faturas, comprovativos ou controlo de projetos.
Local by Design
A ausência de cloud não é uma funcionalidade em falta.
Faz parte do conceito. Os dados de trabalho permanecem no armazenamento local do navegador do dispositivo utilizado. O TYPELOG Worktimer não necessita de uma conta de utilizador nem de uma ligação permanente a um servidor.
100% localOs dados de trabalho permanecem no navegador utilizado.
Utilizável offlineNão é necessária ligação à Internet para o registo normal do tempo.
Sem contaSem registo e sem início de sessão para utilização.
Sem subscriçãoCompre uma vez e utilize permanentemente dentro dos termos da licença.
Cópia de segurança em vez de sincronização na cloud
Mude de dispositivo sem perder o controlo dos seus dados.
Todo o estado dos dados pode ser guardado como ficheiro JSON. Esta cópia de segurança pode ser transferida para outro dispositivo e restaurada aí.
1
Criar cópia de segurança
Guardar todo o estado dos dados como ficheiro local.
Guardar todo o estado dos dados como ficheiro local.
2
Transferir ficheiro
Por exemplo, através do seu próprio suporte de armazenamento, e-mail ou um serviço à sua escolha.
Por exemplo, através do seu próprio suporte de armazenamento, e-mail ou um serviço à sua escolha.
3
Restaurar cópia de segurança
Restaurar o último estado no outro dispositivo e continuar a trabalhar.
Restaurar o último estado no outro dispositivo e continuar a trabalhar.
Sem combinação automática: Se forem registados novos tempos de forma independente em vários dispositivos, esses conjuntos de dados não são combinados automaticamente.
Utilizações típicas
Para pessoas cujo trabalho é mais importante do que gerir o tempo de trabalho.
Ofícios, montagem e obra
Registe tempos de projeto em mobilidade, adicione notas e analise-os claramente mais tarde.
Assistência e intervenções técnicas
Registe períodos de trabalho diretamente no cliente ou junto à máquina.
Home office, trabalho remoto e projetos web
Registe diretamente por projeto o tempo dedicado a web design, SEO, redação técnica, traduções ou outros projetos digitais.
Tempos de viagem e trabalho externo
Documente separadamente a viagem de ida, de regresso e os tempos de intervenção, por exemplo para assistência, montagem ou reuniões com clientes.
Freelancers e trabalhadores independentes
Separe claramente os tempos de diferentes clientes e projetos e analise-os mais tarde para faturação ou comprovativos.
Consultoria e reuniões com clientes
Associe tempos de reunião, preparação e acompanhamento a clientes ou projetos específicos e documente-os de forma clara.
E em qualquer outro lugar onde seja necessário registar e documentar tempos.
Comparação simples
Porque não continuar simplesmente com uma folha de cálculo?
Programas de folhas de cálculo como o Microsoft Excel são excelentes para análises. No entanto, para iniciar, pausar e terminar continuamente os tempos de trabalho e de projeto, o TYPELOG Worktimer é uma solução muito mais elegante.
| Função | TYPELOG Worktimer | Programa de folha de cálculo | Solução cloud típica |
|---|---|---|---|
| Iniciar / Pausa / Fim | ✓ diretamente com um clique | introdução manual | ✓ por clique / app |
| Utilizável offline | ✓ | ✓ | depende do serviço / não |
| Conta cloud necessária | não | não | sim (obrigatória) |
| Custos de subscrição recorrentes | não | não | sim (subscrição mensal) |
| Exportaçãoação XLSX | ✓ | se compatível | consoante o fornecedor |
| PDF, CSV e HTML | ✓ | manual / limitado | muitas vezes apenas em planos pagos |
| Controlo local dos dados | ✓ | ✓ | depende do fornecedor / não |
FAQ
Perguntas frequentes sobre o registo do tempo de trabalho
As principais questões práticas sobre navegador, utilização offline, folhas Excel, cópias de segurança e mudança de dispositivo.
O que é exatamente o TYPELOG Worktimer?
O TYPELOG Worktimer é uma aplicação HTML local baseada no navegador para registar horas de trabalho e de projeto. Não funciona como um serviço cloud clássico. O ficheiro HTML é aberto no navegador e os dados de trabalho são guardados localmente.
O que deve incluir um registo completo do tempo de trabalho?
Normalmente são documentados pelo menos a data, o início, o fim e as pausas. Em trabalhos relacionados com projetos, também são úteis o projeto, a atividade ou notas, para que os tempos possam ser posteriormente atribuídos e analisados com clareza.
Como posso evitar ter de reconstruir mais tarde as horas de trabalho de memória?
A forma mais fiável é registar o tempo diretamente durante o trabalho. Um temporizador com Iniciar, Pausa e Fim reduz estimativas posteriores e torna imediatamente rastreáveis as pausas e mudanças de projeto.
Porque é que um temporizador é melhor do que introduzir os dados posteriormente no MS Excel ou software semelhante?
Os programas de folhas de cálculo continuam a ser excelentes ferramentas para análise e processamento posterior. O problema surge muitas vezes no registo: hora de início, fim, pausas e projeto têm de ser reconstruídos mais tarde. O TYPELOG Worktimer regista esses tempos durante o trabalho. Depois, os dados podem ser novamente exportados como XLSX, se necessário.
Posso adicionar horas de trabalho esquecidas posteriormente?
Sim. Pode adicionar posteriormente uma sessão com data, início, fim, projeto e nota.
Posso registar pausas?
Sim. O registo de pausas é opcional. Se estiver ativado, o início, o fim e a duração da pausa podem ser guardados e considerados nas análises correspondentes.
Posso exportar as minhas horas de trabalho como um verdadeiro ficheiro MS Excel?
Sim. O Worktimer pode exportar horas de trabalho por dia, semana, mês e ano como ficheiro XLSX. Também estão disponíveis PDF ou impressão, CSV e HTML.
O TYPELOG Worktimer funciona totalmente offline?
Não é necessária ligação à Internet para o registo normal do tempo. Isto é especialmente prático em locais de trabalho ou de intervenção sem ligação estável ou quando os dados de trabalho não devem ser guardados deliberadamente numa cloud.
Onde são guardados os meus dados?
Os dados de trabalho e as definições são guardados localmente no armazenamento do navegador utilizado. Não são transferidos automaticamente para o TYPELOG Worktimer nem para qualquer outro servidor.
Que vantagens tem o registo local de tempo em comparação com uma solução cloud?
O registo local de tempo pode funcionar sem conta de utilizador, ligação a servidor ou subscrição recorrente. Os dados permanecem no próprio dispositivo. Em contrapartida, normalmente não existe sincronização automática entre vários dispositivos.
Preciso de uma conta de utilizador ou de uma subscrição?
Não. Não é necessária qualquer conta de utilizador. O TYPELOG Worktimer é fornecido como licença individual com compra única e não requer subscrição recorrente.
Posso utilizar o TYPELOG Worktimer no Windows e Android?
O TYPELOG Worktimer está otimizado para Windows e Android. Como se trata de uma aplicação HTML, o ficheiro também pode, em princípio, ser aberto noutros dispositivos com um navegador adequado. No entanto, o comportamento de ficheiros HTML locais pode variar consoante o sistema operativo e o navegador.
Posso utilizar o Worktimer noutros sistemas operativos?
Em princípio, sim. O TYPELOG Worktimer é uma aplicação HTML baseada no navegador e pode funcionar noutros sistemas operativos, desde que um navegador adequado suporte de forma fiável ficheiros HTML locais. A utilização está especialmente otimizada e testada para Windows e Android.
O PC e o smartphone sincronizam automaticamente?
Não. Esta sincronização automática através da cloud foi deliberadamente excluída. O estado atual dos dados pode ser transferido para outro dispositivo através de uma cópia de segurança JSON e restaurado aí.
O que acontece se continuar a trabalhar separadamente em dois dispositivos?
Os dois conjuntos de dados não são combinados automaticamente. Por isso, antes de mudar de dispositivo, o estado atual deve ser guardado e restaurado no dispositivo de destino.
O que acontece a uma sessão em curso quando fecho o navegador?
Uma sessão em curso deve ser sempre terminada com Pausa ou Fim antes de concluir o trabalho. Se o navegador for reaberto no mesmo dia, uma sessão ativa pode continuar a contar o tempo decorrido desde a hora de início guardada. Por isso, é importante terminar a sessão de forma consciente.
O que acontece na mudança de dia?
Se o Worktimer for aberto num novo dia de calendário, a sessão ativa anterior é terminada no último estado guardado. Um novo dia começa às 00:00:00.
O TYPELOG Worktimer fornece aconselhamento jurídico sobre o registo do tempo de trabalho?
Não. O Worktimer é uma ferramenta para registar e documentar horas de trabalho. Os requisitos legais ou empresariais aplicáveis a um utilizador concreto dependem do país, do modelo de emprego e do caso de utilização e devem, se necessário, ser verificados separadamente.
Registar o tempo de trabalho enquanto acontece.
Local, offline, sem conta cloud e sem subscrição. Com projetos, calendário, pausas, XLSX, PDF, CSV, HTML e cópia de segurança.
Comprar na Etsy